Rose Wald­man is the trans­la­tor of S. An-sky’s Pio­neers: The First Breach and I. L. Peretz’s Mar­ried. She is the recip­i­ent of fel­low­ships from the Nation­al Endow­ment for the Arts and the Yid­dish Book Center.