Jane Yolen triumphs once again in this touching tale of a girl’s search for education, knowledge, equality, and enlightenment. In a small Jewish town in nineteenth-century Russia, girls were not given the opportunity to learn to read. They were encouraged to be satisfied with a home-based life of cooking, sewing, serving, and all the other skills required for keeping house. But Rochel-Leah wanted more. She wanted to learn to read, because only through the written word could an individual stretch beyond the confines of her daily life and begin to see the larger world.
Rochel-Leah approached each of her family members, but none of them were able to help. Her mother might’ve liked to help her, but she couldn’t read, either. Her brothers tried to teach her before rapidly running out of patience. Her father didn’t understand why girls have to read at all. But Rochel-Leah was determined. As a last resort, she approached the rabbi, who was not enthusiastic, but from their conversation she got an idea. She hid beneath an open window at the boys’ cheder and listened carefully to the lesson. When the rabbi discovered the lengths to which she had gone in her quest for learning, he told her that if she could hide from the inspector who would report them to the authorities if they were caught, he would teach her along with the boys. And this is the way that Rochel-Leah finally learned how to read.
Readers will get a glimpse of a time and place when education was denied to many, when only a privileged few were allowed into the secret world of learning. They will admire the grit and determination of a rare soul who would not take no for an answer when her desire was so strong. They’ll begin to appreciate and value the opportunities they enjoy today and the rewards that come from rising above challenges.
In an afterword, Yolen explains that the tale of Rochel-Leah is based on a family story. She also includes a glossary of Yiddish and Yiddish/Hebrew words. Felishia Henditirto’s color illustrations are lovely, evoking both Rochel-Leah’s distress when she is denied opportunities and her palpable joy when her dreams finally come true.
Michal Hoschander Malen is the editor of Jewish Book Council’s young adult and children’s book reviews. A former librarian, she has lectured on topics relating to literacy, run book clubs, and loves to read aloud to her grandchildren.