Items with the category: Translation | Jewish Book Council

Cover of The Clever Little Tailor

The Clever Little Tailor

Cover of The Full Pomegranate: Poems of Avrom Sutzkever

The Full Pomegranate: Poems of Avrom Sutzkever

Avrom Sutzkeverk, Richard J. Fein (trans.), Justin Cammy (intro.)  

Essay

What Poets Write About When They Write About Hebrew

Naomi B. Sokoloff

July 9, 2020

Essay

A Central Challenge in Translating the Bible

Robert Alter

May 25, 2020

Cover of Nautilus and Bone

Nautilus and Bone

Cover of On a Clear April Morning: A Jewish Journey

On a Clear April Morning: A Jewish Journey

From the Journal

The Italianist: An Interview with Ann Goldstein on Translating Primo Levi’s Work

Merrill Leffler

July 29, 2019

Cover of The Art of Bible Translation

The Art of Bible Translation

Cover of The Dark Young Man

The Dark Young Man

Jacob Dinezon; Tina Lunson, trans.; Scott Hilton Davis, ed.

Cover of In the Land of Happy Tears: Yiddish Tales for Modern Times

In the Land of Happy Tears: Yiddish Tales for Modern Times

David Stromberg, ed.

Cover of On the Landing: Stories by Yenta Mash

On the Landing: Stories by Yenta Mash

Yenta Mash; Ellen Cassedy, trans.

Cover of Mourning

Eduardo Halfon; Lisa Dillman and Daniel Hahn, trans.

Cover of The Diamond Setter: A Novel

The Diamond Setter: A Novel

Moshe Sakal; Jessica Cohen, trans.

Cover of Madonna in a Fur Coat

Madonna in a Fur Coat

Sabahattin Ali; Maureen Freely & Alexander Dawe, trans.

Cover of Petty Business

Yirmi Pinkus; Evan Fallenberg and Yardenne Greenspan; trans.

Cover of Three Floors Up

Three Floors Up

Eshkol Nevo; Sondra Silverston, trans.