In The Seventh Beggar, Pearl Abraham interweaves the contemporary hasidic world of a Berditchever family living in Monsey, NY with the legendary 19th century Nachman of Bratslav, the greatest of the hasidic storytelling masters. Set into the first part of the novel are actual quotes from Tormented Master, Arthur Green’s biographical account of Reb Nachman. These quoted sections illuminate the relationship and parallels between the main character, Joel Jakob, and Nachman while also teaching about Nachman’s philosophical outlook.
In the beginning, I was mainly intrigued by the Talmudic technique that the author was applying, almost superimposing, on the novel, namely, weaving together past and present, non-fiction and legend, science and religion, tradition and contemporary interpretations, reality and Chagall-like realms. The boundaries were fluid, as in Nachman’s own last great frame narrative, “The Seven Beggars.”
Then, in the second third of the book, when the story focuses on Joel’s questioning sister Ada, I became deeply immersed in the Hasidic world the author had created. The incorporated legends fascinated me, especially as they led to the retelling and “completion” of Nachman’s original unfinished tale, which had served as a springboard and inspired this novel.
In this compelling narrative, a type of detective novel, we take a circuitous route to discover the powerful world of imagination. As he becomes transfixed and transformed by reading Nachman’s tales, the character Joel discovers that “the modern form of the fiction [is] intriguing in that within several hundred pages a whole world was created.” And, so too, has Pearl Abraham created a novel that stretches the mind, but, more importantly, opens up the challenging extraordinary sphere of the imagination, inviting us to enter.